sunnuntai 7. joulukuuta 2014

Tavallinen nimi

Jollain tapaa alan ymmärtää, miksi vanhemman olisi hyvä panostaa lapsen nimeämiseen erikoisella nimellä. Koko nimen kaimoihin ja nimisekaannuksiin joutuminen on toki epätodennäköisempää, jos antaa lapselle nimeksi vaikkapa ulkomaisesta romaanista löytämänsä nimen ja yhdistää sen kantasuomalaiseen nen-päätteiseen sukunimeen. Kun omaa näin tuiki tavallisen nimen, ei sekaannuksilta voi välttyä.

Sekaannuksia sattui jo ennen internet-aikaa. Ollessani lapsi asui kotikylässäni kolme isäni nimistä miestä. Kaksi vanhempaa oli jo tilan omistajia, joten heidät erotettiin tilan nimellä. Puhuttiin Kankaalan Pekasta ja Järvelän Pekasta. Kolmas asui vielä isänsä kanssa samassa taloudessa, joten hänen nimekseen vakiintui Unnen Pekka.

Puoliskon vanhemmilla oli samankaltainen tilanne - jopa niin, että kahdella Arvilla oli samannimiset vaimotkin. Oliko sitten ihme, että appivanhemmat oli kutsuttu verottajan juttusille naapuripitäjään. Aiheena yhden maatilan tulojen pimittäminen. Ei ollut tullut verottaja emäntien sosiaaliturvatunnuksia vertailleeksi, kun jo otti yhteyttä ja vaati verolle.

Minä meinasin saada ostettua Luumäeltä mökkitontin. Oikein jo tuli sähköpostissa kiinteistörekisteristä tilatut otteet nähtäväkseni. Sinänsä eihän minulla olisi mitään Luumäen mökkiä vastaan. Aina olen ihastellut sitä Ufo-kioskia kuutostien varressa ja puhunut, että siitäpä se joskus tulee minulle mökki. Vaan tämä turhanaikainen rehellisyys teki taas kiusaa. Oitis sähköpostin saatuani viestitin viestin lähettäneelle Jarille, että taidan olla väärä ”Riina”. Sain vastauksen, että siskolikalla on sama nimi, ja hänpä ohjaa viestin uudelleen eteenpäin. Viime viikolla tuli jo kauppakirja esitarkastettavaksi. Taas vain palauttelin viestin, koska ymmärsin, että olisihan se viimeistään kaupantekotilaisuudessa paljastunut, että väärä on sosiaaliturvatunnut tällä mökkitontin ostajalla, vaikka nimi täsmääkin.

No, puoliskon kokonimen kaima on Turun suunnalla pappina. Aika usein saa puolisko sähköpostilla kiitoksia pappisseminaarien puheista ja onpa hänelle jonkun kerran ilmoittauduttu seurakunnan retkellekin. Siunausta toivottavat kirjoittajat usein. Sehän ei ketään pahenna, päinvastoin!

Tuommoista se on. Sähköpostissa käyttäjät voi erottaa esimerkiksi piste tai sen puuttuminen. Osoitteet koetetaan pitää lyhyinä. Turha sinne olisi koettaa tunkea tilan nimeä erotukseksi. Tähän voin kuitenkin päättää näin: Terveisin Rapakiven Riina.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti